VOLT Festival: muzica unește ceea ce cuvintele despart

Events

Am venit la VOLT Festival pentru muzică și nimic altceva. Nu știam ce să aștept de la acest loc, nici nu m-am interesat ce înseamnă el pentru oamenii din Ungaria. Am încercat să nu îl compar cu alte evenimente de același gen pentru că am vrut să-l văd cu mintea deschisă și să mă bucur de fiecare lucru fain pe care l-aș fi putut întâlni aici.

Încă de la intrare te întâmpină o mulțime foarte pestriță, formată atât din ”oamenii de festival”, cât și din fete cu unghii cu gel, băieți cu șepci din alea cu cosorog pătrat, oameni îmbrăcați în trening, dar și motoriști în bocanci și cu pleată. Cum spuneam, la VOLT găsești tot felul de oameni. Însă nu găsești străini. Este un festival unguresc, făcut pentru unguri.

Organizatorii (cei care fac și Sziget Fest, Balaton Sound și încă vreo 2-3 chestii faine) spun că vor să transforme festivalul în unul internațional, dar că nu insistă foarte tare să facă asta. Din acest motiv, toate materialele informative sunt în maghiară, prezentările de concerte se fac în maghiară, indicatoarele din perimentru nu sunt bilingve și meniurile localurilor sunt scrise, vorba lui Tudor, în limbi sălbatice.

Asta nu înseamnă că VOLT nu este un loc pentru străini. Am văzut vreo doi belgieni, am cunoscut aseară un mexican, ne-am intersectat, dansând, cu o mână de brazilieni simpatici și am râs cu o austriacă de niște spanioli care încercau să cumpere cafea de la un tonomat de vin. Kata, unul dintre oamenii de comunicare ai evenimentului, ne-a spus că publicul de la VOLT include doar vreo 5% străini.

Se vorbește foarte puțină engleză, ceva germană și cam atât. Am ajuns să ne bucurăm când găsim câte o persoană care vorbește altceva decât maghiară. Dar, în general, oamenii sunt drăguți și încearcă să comunice  cum pot mai bine. La standurile cu activități ale ONG-urilor am întâlnit cei mai de treabă oameni. dacă unul nu știe engleză, caută pe cineva care știe să explice ce se întâmplă acolo. Chestionare și informații există doar în maghiară, însă ne-am jucat o vreme tot felul de joculețe.

VOLT se simte frumos, chiar dacă la început am avut sentimentul că sunt pierdută în spațiu, neînțelegând decât vreo 10 cuvinte în maghiară, din care jumătate sunt înjurături. Eu îl recomand celor care apreciază muzica bună și nu sunt interesați de un festival doar pentru atmosfera pe care o dă acesta. Dacă e să întrebi oamenii de aici, unii vor spune că-i o atmosferă câmpenească, alții că-i foarte chill, alții că-i cel mai fain festival unguresc. Adevăru-i că sunt atât de multe scene cu stiluri diferite de muzică și atâtea activități pe care le poți face că, până la urmă, VOLT se simte așa cum vrei să se simtă și e diferit pentru fiecare.

În mai puțin de cinci ore începe concertul Arctic Monkeys. Nu vă mai scriu nimic, nu mă pot concentra decât la faptul că îl voi vedea de aproape pe Alex Turner. Plec să-mi țin loc în primele rânduri, că deja, de vreo 3-4 ore, s-a cam adunat lume la scena mare, chiar dacă concertele au început abia acum 10 minute.

PS: Jumătate din galeria foto este realizată de Tudor.

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this:

Acest website folosește cookies. Detalii.

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close